proggen.org

Hallo,

Ich habe das Problem mit mein Englisch deshalb wollte ich es ein wenig aufpeppen und habe mir überlegt englische Docus bzw Filme mit englischen untertiteln online anzugucken leider war meine Suche erfolglos.

Kennt ihr vielleicht paar intressante Seiten ?

Danke im voraus.

Ich kenne keine Seiten, aber mein Tipp:

Entweder liest du was auf Englisch (Harry Potter?) oder du guckst bekannte Filme (Star Wars etc, du wirst doch bestimmt n paar DVDs daheim haben?) mit Englischen Untertiteln bzw viel besser, komplett in Englisch (Sprache + Untertitel) an.

Naja Youtube?!

Jede DVD hat doch mehrere Sprachen, da ist zzg immer English dabei. Wobei die Englishe Fassung auch in 90% der Fälle besser ist.... Such dir nen Film, den du zu 99% auswendig kannst, und schau ihn dir 2 mal in English an.

Nur Vokabel'n lernen, bringt auch nix, zwischen Schulenglish, und dem praktizierten liegen Welten...

soufian88 hat geschrieben:Ich habe das Problem mit mein Englisch deshalb wollte ich es ein wenig aufpeppen und habe mir überlegt englische Docus bzw Filme mit englischen untertiteln online anzugucken leider war meine Suche erfolglos.
Kennt ihr vielleicht paar intressante Seiten ?

Most teenagers have DVD players and you will find an english track on almost every disc.

Additionally you could have a look at Dirty Oertis advice: to read an english book.
Another possibility would be to add a new board here without a specialized topic to discuss things in english.

The best way to learn is to speak. Ask your friends to speak with you in english. Maybe you should come in contact with students in foreign countries. It does not matter if they are native speakers or if they try to better up their english like you.

Ich persönlich habe mein Englisch tatsächlich mit Harry Potter sehr verbessert.

Als ich auf meine Eltern gewartet habe, habe ich mal HP4 auf englisch gelesen. Das hatte viel mehr Stil und Stimmung und hat mir viel mehr gefallen, danach folgten alle Bücher auf Englisch. Das erste (also HP4) war ziemlich anstrengend, da ich wirklich jedes dritte Wort im Wörerbuch nachsehen musste. Das wurde natürlich besser, und irgendwann kann mans auch ohne Wörterbuch lesen (lernt aber trotzdem neue Wörter!)

Am besten ist, du - ähm - "besorgst" dir deine Lieblingsserien auf Englisch. Natürlich nur aus dem Geschäft *zwinker* . Auch das wird anstrengend sein, am besten du hast englische Untertitel und englische Sprache und lässt http://dict.leo.org im Hintergrund offen, falls du wirklich mal was wichtiges für die Handlung nicht verstehst.

Da dein Englisch sich auch aufs Programmieren bezieht würde ich sagen, du solltest viel Doku lesen, das meiste ist sowieso auf Englisch. Wie gehabt http://dict.leo.org ausquetschen bei unklarheiten.

Worauf ich verzichten würde wäre das Englisch in Foren, Chats und vor allem ingame- Chats diverser Spiele. Was du da zu lesen kriegst kann man oft absichtlich nicht falscher machen.

Auf der BBC-Homepage gibts auch ein paar gute Videos. Such dir interessante raus, z.B. dieses hier und versuch es zu verstehen. Und wenn du ein Wort nicht verstehst versuch den Sinn zuerst aus dem Zusammenhang zu erkennen und dann erst nachzuschlagen. Leider ist das Verständnis (bei mir jedenfalls) sehr vom Sprecher abhängig. Die find ich auch toll
Ich habe noch nicht viele Programmier-Bücher (genau genommen 2 ^^) aber die sind zu 100 % in Englisch. Vokabeln wiederholen sich und irgendwann versteht man alles ohne nachzusehen.

@ Xin: countries, languages etc. begin with a capital letter

Zusammenfassung:

Entweder liest du was auf Englisch (Harry Potter?) oder du guckst bekannte Filme

Filme(Untertitel und Sprache) und Bücher auf Englisch.

aja Youtube?!

hmm youtube es gibt englische videos aber mit untertitel ?
werde ich nachgucken.

The best way to learn is to speak. Ask your friends to speak with you in english.

Keine schlechte Idee werde ich mal machen.
Mit meine Freunde Englisch sprechen.

Ich persönlich habe mein Englisch tatsächlich mit Harry Potter sehr verbessert.

Als ich auf meine Eltern gewartet habe, habe ich mal HP4 auf englisch gelesen. Das hatte viel mehr Stil und Stimmung und hat mir viel mehr gefallen, danach folgten alle Bücher auf Englisch. Das erste (also HP4) war ziemlich anstrengend, da ich wirklich jedes dritte Wort im Wörerbuch nachsehen musste.

Das ist heftig da würden mein Finger weh tun werde ich aber aufjedenfall tun und kann mir gut vorstellen das es extrem hilft.
Harry Potter lesen.

Da dein Englisch sich auch aufs Programmieren bezieht würde ich sagen, du solltest viel Doku lesen, das meiste ist sowieso auf Englisch. Wie gehabt http://dict.leo.org ausquetschen bei unklarheiten.

Dokus lesen oder gucken http://www.onlinedocumentaries4u.com
http://www.documentary24.com/
http://dict.leo.orgbei unklarheiten

Auf der BBC-Homepage gibts auch ein paar gute Videos.

BBC Homepage angucken




Danke euch für die guten Ideen und das wird auf jedenfall helfen.
mfg soufian.

Wenn du einen Satelliten-Reciver zuhause hast, kannst du dir auch BBC oder CNN angucken...dann brauchst du keine DVDs und es wird auch eigentlich immer klar wovon die reden, auch wenn man zunächst nur einzelne Wörter versteht ^^

Ne BBC geht über Fernseherkabel auch also ich jedenfalls.